130414 Army Broadcast FM with Leeteuk: Full Show Audio and Transcripts

Credit: delontobekky 
Posted by: uksujusid (www.sup3rjunior.com)
TAKE OUT WITH FULL & PROPER CREDITS.
 

Transcripts

Q. When do you miss the fans the most?

A. When I went in to the army for the first time of course. When I was a training soldier, the members had a performance in South America so the fans took pictures of the performances, wrote a letter and sent the pictures to me, I felt rather lonely(after reading the letters).

Q. After enlisting, there were times that you cried?

A. When I was receiving the training, my hips hurt so much that I went down to the medical corps. The army doctor was listening to music and it was the first time I heard music in 3 weeks. Unknowingly, I was getting quite emotional and the song at that time was Sweet Sorrow’s ‘no matter how I think about you’. I was telling myself “i cant cry i cant cry” and the next song that played was Shinee’s “Ring Ding Dong”. The moment when I heard Jonghyun-ssi’s voice…it was a dance song but my tears started to flow… the army doctor asked me “why are you crying?”. Because it was quite embarrassing to be crying because of a song, I told the doctor that because his words were so warm it made me cry.

Credit: 0203KYU0105EUN
 
Leeteuk: During the last musical performance, I got kissed by Hyunwoo..after that, I thought about getting kissed by guys and I realized that the feeling isn’t too bad

Leeteuk says  that if you want to send food, please make sure that it doesn’t expire in at least more than half a month! and also, because he has a kid’s taste, he likes food like biscuits and it has to be sweet!

Question to Sangchu: Sangchu oppa, when Jungsoo oppa washes clothes, is it clean?

A: Firstly, Park Jungsoo will never wash clothes with his hands but he uses the washing machine well. He doesn’t put in too much clothes and the amount of detergent he puts in is just nice.
Teuk: But I will still use my hands to wash D:

Credit: V西_米V
 
Translation by: 유진♡ ‏@teukables
Shared at sup3rjunior.com by uksujusid
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.
 
Posted by Fid @ sjcouples.wordpress.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s